"Based on experience from previous years, the number of applicants could sharply increase as the application window closes, especially during the last three days of application," an unidentified official with the Ministry of Human Resource and Social Security said on the ministry's website.
人力资源和社会保障部的一位官员称:“根据往年的经验,在报名窗口快关闭时,报名人数会剧增,尤其是在最后三天。”
The official said that some posts are more popular than others because they do not have strict requirements on education or work backgrounds of the applicants, and the jobs that have drawn thousands of applicants in recent years generally fall into such a category.
这位官员表示,相比其他职位来说,那些对教育背景或工作经历没有特殊要求的职位更受欢迎,近些年报名人数达到数千人的基本上都是这种职位。
Meanwhile, 78 percent of the civil service jobs offered this year are posts at county or district levels, as the central government seeks to steer more college graduates to jobs at city and county levels, he said.
同时,该官员称,由于中央政府鼓励更多的大学毕业生到市县工作,今年的招录岗位中,有78%是区、县级的工作。
In a sign that civil service jobs may be losing their appeal, a report issued by recruitment website Zhaopin in late March said more than 10,000 public sector employees, including civil servants and staff members at public institutions, had submitted their resumes to potential employers through the site in just two months. The number was 34 percent higher during the same period last year, the report said.
【2016年国家公务员考试热度不减】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15