1. I probably can't give you a celebrity's hairstyle.
1. 我可能无法为你打造明星大腕的发型。
Even if your stylist can match a celeb's color and cut, she can't give you access to the team of professionals that the rich and famous have fixing their hair before every appearance.
即便你的发型师能让你的头发与明星的发色及发型相媲美,她也不能使你享受专业团队的服务,而那些明星大腕每次登场前都会有此类团队来打理他们的头发。
Bringing in pictures is great, but be open to adaptations that take into account your hair texture and bone structure. If you go in expecting a carbon copy of a red carpet style, "you may be very disappointed," says Don Bewley, cofounder of Eufora International Haircare in Carlsbad, California.
(所以理发时)带上照片是个好点子,但发型师会根据你的发质和骨架结构做出调整,你得接受这点。如果你去理发店是想要一板一眼地复制出明星走红毯时的发型,“你可能会受到非常大的打击,” 唐·布雷说道。他是加利福尼亚卡尔斯巴德城Eufora国际美发的联合创始人。
2. Tell me exactly what "a little bit" means—even if you feel like you're being nitpicky.
2. 告诉我“一点点”到底是多少,就算你觉得自己在挑刺。
Be prepared to talk specifics with your stylist. Saying, "Just don't go too short" isn't helpful. Show your stylist the exact length you want your hair. And if you request she take off two inches, make sure your definition of "two inches" is the same as hers.
【理发百态:理发师们的心声,试着换位思考】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15