“通过对志愿者大脑的扫描我们还发现，他们不是有意忽略或者选择过滤掉那些声音，而是确实没有听到。”

The findings, published in the Journal of Neuroscience, suggest that the visual and auditory processing centers that make sense of the sights and sounds that surround us share limited resources.

这篇发表在《神经科学》期刊上的研究成果表明，视觉与听觉的处理中心共享有限的资源空间，而这决定了人们能够看到和听到的东西。

Inattentional deafness is a common every day experience and the study explains why, according to UCL Institute of Cognitive Neuroscience Professor Nilli Lavie, a co-author of the study.

伦敦大学学院认知神经学研究所教授、此次研究的联合作者尼丽·莱薇表示，“无意失聪”是生活中常见的现象，而他们的研究对其原因给出了合理的解释。

'If you try to talk to someone focusing on a book, game, or television program and don't receive a response, they aren't necessarily ignoring you, they simply might not hear you!' she said.

莱薇说：“如果你想和一个正专注于读书、打游戏或者看电视的人说话，可他并不理会你，你别在意，因为他不是故意忽视你，而是他根本就没听见你在说什么。”

'This could also explain why you might not hear your bus or train stop being announced if you're concentrating on your phone, book, or newspaper.'

【研究：沉迷刷屏的人 可能短暂失聪】相关文章：

★ 新研究表明:大胡子男性携带的细菌比狗还多

★ 貌美如花的人变老是什么感觉?

★ 研究：太快乐的人容易早死

★ BBC推荐：三月不能错过的精彩电影

★ 研究发现：周末补觉补的是肥肉 损的是健康

★ 戒不掉咖啡?竟然有这些好处

★ 关于牙齿的小知识

★ 缓解压力的6个惊人秘密

★ 葡萄酒的惊人好处

★ 研究发现：恋爱中的女人不容易得感冒