日本男士最不愿听妻子说的十句抱怨_BEC初级作文

日本男士最不愿听妻子说的十句抱怨

那么，究竟哪句刻薄话最伤人呢？为了找到答案，一家互联网门户网站R25在200名20至39岁的日本男性中展开了民意调查。该网站列出了一份清单，上面写着情绪沮丧的妻子通常会说的23句抱怨话，然后发给每位受访者，让他们各自选出最为伤人的几句话。每个人的第一选择得三分、第二得两分、第三选择得一分。

日本男士最不愿听妻子说的十句抱怨1

Let’s take a look at the top 10:

让我们来看看排行前十位：

10 “Stop wasting so much money on things you don’t need!”(26 points)

第十名. “不要把这么多钱浪费在你不需要的东西上！”（26分）

In many Japanese households, the husband turns his paycheck over to his wife, who manages the family finances. She in turn gives him an allowance to spend, but as with any limit, there’s sometimes going to be pressure to stay well under it.

在大多数日本家庭中，丈夫会把自己的薪水交给妻子，所以妻子掌握着家里的财政大权。反过来，她也会给丈夫零用钱，但是零用钱也有上限，有时候妻子就会向丈夫施加压力，让他省着点花。

9. “Stop being such a lazy fatso!”(28 points)

第九名. “不要再做懒胖子啦！”（28分）

It’s not unusual for people to put on a few pounds as they get older, and all the beers at those company drinking sessions aren’t exactly low-calorie beverages. Still, such a harsh indictment of weight-gain is going overboard in the eyes of some respondents, including one who called it “cold-hearted.”