“同性恋和其他群体一样喜欢运动,”海斯说。他现在是公关公司Edelman纽约分部的健康部总经理。“有人以为我们不喜欢运动。或者认为我们看奥运会不是为了看比赛或者看运动员取得的成绩。”
But the Olympics have some unique qualities that attract gay men, several others said. Many closeted gays participated in individual sports to avoid the discomfort of team-sport culture, and the Olympics is the biggest showcase of individual sports. Hayes, too, said that being gay was a reason he gravitated toward swimming as a boy.
不过也有个别人说,奥运会具有某种吸引男同性恋的独特气质。很多没有出柜的同性恋参加个人运动项目,以避免团队运动文化给他们带来的不适,而奥运会是个人运动最大的舞台。海斯也说,身为同性恋也是他少年时被游泳吸引的一个原因。
Also, many Olympic sports possess an outsider’s sensibility that gay men can appreciate. Many sports are filled with artistry often missing from the usual weekend sports selection on television. And, for some, admittedly, the attraction is physical.
另外,很多奥运会项目拥有边缘人的感性,这一点是男同能够欣赏的。很多项目很有艺术性,这是电视上常见的周末体育赛事所没有的。不可否认,对有些人来说,它的吸引力在于体形。
“A big part of it is the skin factor, for sure,” Zeigler said.
【为什么同志群体喜欢奥运会】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15