成就五:世界上首个深坑酒店——上海世茂洲际酒店
A night view of the "pit hotel." /VCG Photo
This 19-storey five-star hotel which was built nearly 100 meters below the ground was constructed on a site that was intended to be a waste landfill. It has instead been engineered as the world's lowest skyscraper, or more precisely, an "Earth scraper."
这座19层的五星级酒店建于地面以下近100米处,这块地原本是打算作垃圾填埋场使用的。结果被设计成了世界最低的摩天大楼,更准确地说是“摩地大楼”。
By simply going for a view of the giant pit, you can now visit the land "down under" without going to the other side of the Earth! How much does it cost per night? At around 600 US dollars for one night, unlike the height, the cost is pretty steep.
在深坑酒店,你可以看到地下的风景,而不会掉到地球另一端去。那么住一晚要多少钱呢?约为600美元(约合4000元人民币),酒店虽然不高,这价格还是挺高的。
成就六:世界上首位人工智能播音员
Face, voice, gestures and facial expressions of the world's first AI news anchors were modeled on human anchors working in China's State-run news agency Xinhua.
世界上第一位人工智能播音员的脸、声音、姿势和面部表情都是以新华社的真人播音员为原型的。
【2018年,中国的这6个成就惊艳了世界!】相关文章:
★ 双语阅读:全球首富贝佐斯宣布离婚!他们的爱情故事曾感动世界
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15