现在,部分海湾产油国希望提高官方产量上限,使其更接近当前的实际产量。沙特正在推动提高产量上限。《海湾石油评论》表示,沙特5月每天对市场的供应量达到990万桶,达到今年的最高水平。
The ramp up appears to be part of a Saudi strategy to bring prices down, after they surged earlier this year. In a column in the Financial Times in March, Mr Naimi said Saudi Arabia would like to see a lower price “that will not hurt the global economic recovery.
今年早些时候油价曾大幅上扬,增产似乎是沙特压低油价的战略的一部分。纳伊米3月在英国《金融时报》撰文表示,沙特希望将油价降到“不致损害全球经济复苏的水平上。
In early May, he told reporters it was vital “to get prices around $100 [per barrel]. The statements were unusual in that Saudi Arabia is often reluctant to divulge a preferred price level.
5月初,纳伊米曾对记者表示,“使油价稳定在(每桶)100美元左右,是至关重要的。他的表态不同寻常,因为沙特往往不愿透露其理想的油价水平。
Mr Naimi added then that Saudi production had “acted as a type of stimulus to the European and world economy.
当时纳伊米补充道,沙特石油产量“对欧洲乃至全球经济产生了某种形式的刺激作用。
【沙特力争提高欧佩克石油产量上限】相关文章:
★ 沙特大幅减产石油
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15