据外媒报道，沙特阿拉伯2日宣布，秘密监视配偶手机如今属刑事犯罪，可能面临巨额罚款和一年监禁。沙特信息部称，严惩用技术手段偷窥配偶手机，意在保护“个人、社会道德”和“隐私”。

Spying on your spouse's phone in Saudi Arabia now carries a hefty fine and up to a year in prison, under a new law that aims to "protect morals of individuals and society and protect privacy".

根据一项旨在“保护个人、社会道德及隐私”的新法律，在沙特阿拉伯偷窥配偶的手机现在将被处以巨额罚款，最高判刑一年。

"Married individuals planning to spy on their spouse in Saudi Arabia will need to think twice, because such an activity could potentially attract a fine of 500,000 riyals, along with a prison term for a year," a statement, released by the Saudi government on Monday, read.

该国政府2日发表声明称：“在沙特，已婚人士若要偷看配偶手机，恐怕得三思。因为此举可能招来50万里亚尔（约合人民币84万元）的罚金，以及一年的监禁。”

The punishment will apply to both men and women in the kingdom, according to the statement.

根据声明，这项处罚对沙特的男性和女性均适用。

Called the Anti-Cybercrime Law, the measure makes "spying on, interception or reception of data transmitted through an information network or a computer without legitimate authorization" a crime.

【沙特出新规：偷窥配偶手机属刑事犯罪 或被判一年监禁】相关文章：

★ 李宁品牌重塑年

★ 分析：蒙蒂之后，谁还能领导意大利？

★ 双语：“气球”带我空中翱翔

★ 江南Style：Youtube观看次数最多视频

★ 美国启动灾后清理

★ 情人节约会指南：美眉们必须回避的四类型男

★ 台湾学生数学成绩全球排名第一

★ 从巴士司机到查韦斯接班人

★ 东盟加快资本市场一体化步伐

★ 美国消费者对中国产品的需求回升