韦汉娜说:“在过去两届奥运会上,我不得不获得奥委会的特别许可,才能用我的英国护照参赛。
After the Beijing Games, Ms. Wilson made the decision to renounce her British citizenship in 2010 to take up a Hong Kong passport.
北京奥运会后,韦汉娜在2010年决定放弃英国公民身份,转持香港护照。
'It doesn't make much of a difference to me if I have the British passport or not,' Ms. Wilson added. 'I've never lived in the U.K.and it has never been my home.'
“对我来说,是否拥有英国护照没多大区别。韦汉娜说,“我从来没有在英国生活过,那里也从来不是我的家。
A recent graduate of University of California,Berkeley, Ms. Wilson swam alongside Olympic medalists such as U.S. swimmers Natalie Coughlin and Emily Silver. Even now, Ms. Wilson trains at Berkeley under Teri McKeever, head coach of the U.S. Olympic women's swimming team.
韦汉娜最近毕业于加州大学伯克利分校(University of California,Berkeley),曾与同一学校的美国游泳运动员娜塔莉.考芙琳(Natalie Coughlin)和艾米丽.席尔瓦(Emily Silver)等奖牌得主并肩游泳。即使现在,韦汉娜仍在伯克利训练,教练是美国奥运女子游泳队主教练泰里.麦基弗(Teri McKeever)。
During the London Games, Ms. Wilson isn't necessarily expecting to land on the podium. The sprint specialist is taking part in the 50-meter freestyle and 100-meter freestyle.
【伦敦奥运香港选手韦汉娜】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15