宝蕴楼建于1914年,彼时清朝已灭亡。
After Puyi abdicated the throne, he was allowed to live within the Forbidden City, but administration of the palaces was taken over by Beiyang government of China.
溥仪退位后居住于紫禁城内廷,外朝由北洋政府接管。
Cultural relics from other properties formerly owned by the royal family, such as Chengde Mountain Resort in Hebei province and Shenyang Imperial Palace in Liaoning province, were then moved to the Forbidden City. Consequently, the Hall of Embodied Treasures was built as a warehouse to store these relics.
当时,北洋政府将承德离宫、沈阳故宫两处所藏宝器运至紫禁城,并修建了宝蕴楼作为文物库房。
It is now used as an exhibition hall to give a panoramic introduction to the Forbidden City’s history during its years as a museum.
如今,宝蕴楼已由“文物库房”变身“院史展厅”,为游客全方位介绍故宫博物院的历史。
前三殿
茶叙过后,两国元首夫妇来到了恢宏壮丽的故宫前三殿。两国元首夫妇经内金水桥,穿过太和门,在太和殿广场合影。
随后,他们沿故宫中轴线,依次参观了太和殿、中和殿、保和殿。习近平沿途向特朗普介绍故宫的历史、建筑和文化。
They walked along the museum's central axis, also the axial line of Beijing, and visited three main halls of the Forbidden City.
【习近平特朗普同游故宫!那些让特朗普惊叹的殿、楼、斋,用英文怎么说?】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15