特朗普惊叹故宫建筑群的蔚为壮观,不时兴趣盎然地驻足凝望,仔细品味着朱墙黄瓦,雕梁画栋,更对底蕴深厚、内涵丰富的中国传统文化深表赞叹。
During the tour of the ancient palace, Xi briefed the visiting couple on the museum's history, architecture and culture, which received high praise from them.
据故宫博物院院长单霁翔介绍,这是故宫博物院90多年来第一次由中方和外方的元首夫妇,四个人一同来参观故宫博物院。
前三殿是指太和殿、中和殿和保和殿,是北京城中轴线上最恢宏壮丽的建筑篇章。双语君为你分别介绍它们:
太和殿
俗称“金銮殿”:紫禁城内规模最大的殿宇
Covering an area of 2,377 square meters, the Hall of Supreme Harmony is the biggest and most important piece of architecture in the Forbidden City.
太和殿占地2377平方米,是故宫规模最大、也最重要的建筑。
It was first built in 1420, but was destroyed by fire and rebuilt several times. The current structure dates to 1695 during the reign of Kangxi (1662-1722). It was mainly used for the imperial palace's major rituals and ceremonies.
它始建于1420年,自建成后屡遭焚毁,又多次重建。今天所见为清代康熙三十四年(1695年)重建后的形制。太和殿的主要用途是举行宫中盛大的典礼和仪式。
【习近平特朗普同游故宫!那些让特朗普惊叹的殿、楼、斋,用英文怎么说?】相关文章:
★ 奇迹就在你周围
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15