安南将重启叙利亚政治过渡计划_时事

安南将重启叙利亚政治过渡计划

在召开此次会议的决定做出之前，俄罗斯政府签署了一份提议草案。在草案中，西方外交官们呼吁阿萨德下台，并呼吁叙利亚组建全国联合政府。预计此次会议将对这一呼吁表示支持。安南办公室发表声明称，该行动小组的目标是“确定采取哪些步骤和措施，以确保安南的和平计划得到完整的执行。和平计划的目标包括停火和制定政治过渡的“指导方针和原则。

Hillary Clinton, US secretary of state, who is expected to attend the meeting, said Mr Annan had developed “his own very concrete road map for political transition’’ from the Assad regime.

预定将出席该会议的美国国务卿希拉里·克林顿(Hillary Clinton)表示，安南亲自为逐步结束阿萨德政权的统治制定了一份“非常切实的政治过渡路线图。

She added: “We believe it embodies the principles needed for any political transition in Syria that could lead to a peaceful, democratic and representative outcome reflecting the will of the Syrian people.

希拉里补充表示：“我们相信，任何可能促使叙利亚事件出现一个和平、民主、代表民意并反映叙利亚人民意愿结局的政治过渡所必需的一些原则，都已体现在这份路线图中。

Western diplomats said doubts re-mained about Moscow’s intentions amid concerns that it might seek amendments that could alter the role of Mr Assad in a transition.