去年底,“笑cry”表情被牛津词典评为年度词汇。表情符号成为交流沟通中越来越丰富的形式,它超越了语言的界限。
我们来看几个常用表情符号(emoji)的含义。
Slang translation: lol; lmao / Old-fashioned words: laughing out loud; laughing my ass off; I say, that’s rather funny
LOL;Lmao/解释:大笑;笑死我了
Slang translation: beautifull; gawgeous; hotttt / Old-fashioned words:beautiful; gorgeous; jolly attractive
beautifull;;gawgeous;;hotttt/解释:美丽;优雅;极具吸引力的
Slang translation: xoxo; xoxoxox / Old-fashioned words: hugs and kisses; hugs and kisses (in slightly greater quantity)
xoxo;xoxoxox/解释:抱抱亲亲;抱抱亲亲(程度加强)
Slang translation: oml; ughh; ughhh / Old-fashioned words: Oh my Lord; oh damn; oh damn and blast
oml;;ughh;ughhh/解释:噢,天哪;噢,该死的
【Facebook推出新“反应按钮”】相关文章:
★ Facebook欲涉足招聘行业:社交巨头IPO后新动作(双语)
★ 聪明的熊猫
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15