除了这些神器之外,里约奥运会期间,还有很多“中国制造”漂洋过海为全世界的运动员们服务。
中国制造 Made in China
A new subway line-Line 4-linking Rio de Janeiro's city center, tourist neighborhoods and beach areas to the main Olympic zone, uses Chinese trains designed and produced by CRRC Changchun Railway Vehicles Co.
连接里约市中心、游客集中地区以及海滩到奥运核心区域的地铁4号线上的全部列车均为中国设计和制造,生产列车的是中国中车长春轨道客车股份有限公司。
Ferries, such as the Pao de Acucar(Sugar Loaf in Portuguese), manufactured in China together with the subway Line 4, will be the two major modes of transportation between Rio de Janeiro and the Olympic venues during the Rio Olympics.
“面包山”号轮渡系列也是跟地铁4号线一样由中国制造的,里约奥运期间,这两条交通线路是里约和奥运场馆之间的主要通行方式。
中国机械 Chinese machinery
At the construction site of the Olympic main stadium area, a variety of heavy machinery from Chinese companies sany, XCMG and Zoomlin is in use.
在奥运主场馆区的工地上,各种重型机械上的三一重工、徐工和中联重科等中国企业的标志清晰可辨。
The air conditioners used in some Rio Olympic venues are produced by China's top air conditioner producer Gree.
【中国特产风靡里约:“飞鱼”爱火罐 蚊帐卖疯了】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15