Feeling tired or fatigued is a common experience. Yet health-care providers often dismiss complaints about tiredness - both because the symptom is universal and because it can be challenging to evaluate medically, says Michael Grandner, director of the University of Arizona's Sleep & Health Research Program in Tucson.

感觉疲惫和精疲力竭是很平常的体验。然而医疗服务人员通常忽略关于疲劳的抱怨，既是因为这种症状很普遍，也是因为在医疗上对此进行评估很有挑战性，迈克尔·格兰德纳（Michael Grandner），亚利桑那州立大学图森的睡眠及健康研究项目主任说道。

And while tiredness is often temporary, treatable or nothing to worry about, experts say that tiredness that suddenly worsens or prevents you from doing what you want can be a sign of a health problem or sleep disorder.

虽然疲劳通常是短暂的、可治疗的、无需担忧的，专家表示，如果疲劳突然恶化，或者阻止你做你想做的事情，那可能表明你有健康问题或者睡眠障碍。

"Sleep seems to be a canary in the coal mine, where it's sensitive to all these things going on in your body," Grandner says.

格兰德纳说，“睡眠就像煤矿中的金丝雀，在矿里它对你身体中进行的一切活动都很敏感。”

"So, when it starts changing, you want to ask, 'Well, what's going on?'"

“因此，发生改变时，你就会问，‘额，发生什么事了？’”

【新研究：每天觉得累？可能是严重的健康问题】相关文章：

★ 怎样解决白天爱打盹的问题

★ 研究：同事间互相排挤会折寿

★ 研究发现：周末补觉补的是肥肉 损的是健康

★ 研究:男性比女性更易戒除烟瘾

★ 研究发现：55岁是当领导的黄金年龄

★ 手机与癌症有关：现在要做的12种健康改变

★ 研究：长期不吃早餐，患心脏病风险增加87%

★ 研究：太快乐的人容易早死

★ 长得不好看？可能是因为你的名字没取好

★ 新研究，不同的人喝咖啡喝到的味道不一样