暖心！这张来自意大利的明信片，寄给所有中国人_时事

最近，双语君遇到一件十分暖心的事儿。

5月7日，我们的同事、中国日报记者李洋在报社收发室发现了一张来自意大利博洛尼亚的明信片，落款为Frank。他/她写道：“中国有古老的文明，疫情肆虐之时，愿上帝保佑你们和世界共渡难关。”

让人动容的是，明信片的寄出时间是2020年1月29日，当时正是中国最困难的时候。

经过3个多月，这张承载着对所有中国朋友祝福的明信片，漂洋过海来到了我们身边。

暖心！这张来自意大利的明信片，寄给所有中国人1

My dear China people,

我亲爱的中国朋友们：

You are the first civilization of this world, and my city of Bologna, have the first university in the world of Law A.D. 1088.

中国是世界上最古老的文明，而公元1088年在我的城市博洛尼亚诞生了世界上第一所法学院。

If the China need something, to ask and to have everything the people need, because in this city everybody is one Marco Polo.

如果中国有任何需求，只要开口我们定当竭力相助，博洛尼亚每一位市民都是“马可·波罗”。

God bless all Chinese people in this bad situation. I trust in God for you and for the world.

疫情肆虐之时，愿上帝保佑中国人民。我会为你们和世界向上帝祈祷。

Frank Mantova

这张迟到的明信片，让我们感动不已。

【暖心！这张来自意大利的明信片，寄给所有中国人】相关文章：

12 3 显示全文

时事 最新: 香港大学证实有康复者二次感染新冠病毒属全球首例
2020-09-15; 研究：轻声歌唱和讲话能降低新冠病毒传播风险
2020-09-15; 世行行长警告：疫情或令1亿人重返极端贫困
2020-09-15; TikTok将就美方相关行政令提起诉讼
2020-09-15; 德国大学将授予“闲人奖学金” 无所事事就能拿钱
2020-09-15; 每日一词∣连续奋战作风 the unremitting efforts to fight
2020-09-15

网友关注: 英语口语：怎样放“狠话”让对方离你远点; 2011年实用口语练习:说客拾人牙慧; 2011年实用口语练习:At the post office 在邮局; 2011年实用口语练习:昙花一现式的一夜成名; 2011年实用口语练习:5=击掌？; 英语口语-安慰; 英语口语-商业信函用语引言; 如何用英文表达“欣赏，感激”; 2011年实用口语练习:出恭的各种表达; 实用口语：关于衣服的必备短语