根据该机构预计,明年的航空客运量将增长62%,但仍比疫情之前下降约30%,可能需要四年才能全面恢复到疫情之前的水平。
on the cards:adv.可能
"Passenger traffic hit bottom in April, but the strength of the upturn has been very weak," said Alexandre de Juniac, IATA's director general and CEO in a statement. "What improvement we have seen has been domestic flying."
该机构理事长兼首席执行官亚历山大•德朱尼亚克在一份声明中表示:“客运量在4月份触底,但回暖力度一直很弱。我们看到的改善来自国内航空。”
Unsurprisingly, short-haul travel is expected to recover faster than long-haul -- due to passenger comfort levels, but also because international markets remain largely closed.
不出所料,短途旅行预计将比长途旅行恢复得更快——一方面是由于乘客的舒适度,另一方面也是因为国际航线市场仍基本关闭。
"Consumer confidence is depressed and not helped by the UK's weekend decision to impose a blanket quarantine on all travelers returning from Spain," said de Juniac.
德朱尼亚克说:“英国上周末决定对所有从西班牙回来的旅客实行全面隔离,消费者信心受到打击。”
The British government made a surprise U-turn on its UK-Spain travel corridor on Saturday, reinstating with immediate effect its 14-day quarantine for all travelers arriving from the popular tourist destination, following a rise in coronavirus cases in the country.
【全球航空业预计到2024年才能恢复】相关文章:
★ 印巴的亲情纽带
★ 悲惨的2012年
★ 惠普减记谁之过?
★ 山寨也能成大器
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15