英国对华签证联盟(UK China Visa Alliance)数据显示,在来欧洲观光的中国旅游团当中,约有90%略过了英国——英国不在欧盟免签申根区内——这使英国每年损失12亿英镑收入。为了简化程序,英国内政大臣特雷莎•梅(Theresa May)去年夏天宣布,中国游客将可使用同一网站申请英国签证和申根签证。
But this only partially solved the problem, as Chinese applicants are still required to visit aseparate UK visa centre to process their biometric data.
但这只是部分地解决了问题,中国申请者还是需要到一个单独的英国签证中心录入生物特征识别信息。
And business groups were dismayed at the lack of any new dedicated measures to helpcorporate travellers.
而商业团体感到失望的是,英国政府未出台任何新的专门措施帮助商务旅客。
The UK has included China in a fast-track visa scheme that allows wealthy businessmen to payfor a 24-hour turnround in their application.
英国已将中国纳入“快签体系,富有的商务人士在申请时可付钱在24小时内走完整个审批流程。
【中国年度赴英游客人数下滑】相关文章:
★ 中年男人买鞋记
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15