Dave Sleeman, the town's mayor, said the resort is 'unrecognisable' now from its previous image.
戴夫·斯利曼(Dave Sleeman)是这个镇的镇长,他说这个度假圣地跟之前的形象有天壤之别。
He said: 'I remember back in the 2000s you couldn't walk the streets on a Saturday without seeing someone wearing a mankini or what have you.
他说:“我还记得2000年左右的时候,星期六在大街上走一定会看到有人穿着男士比基尼或诸如此类衣服。
'But now they're not allowed in Newquay. The police will tell them to go home and get changed if they see them wearing one, and the guest houses and camp sites are pretty good at warning their guests about what's acceptable.
“但是现在这在纽基是禁止的。警察如果看到他们穿着这些,会勒令他们回家换衣服。而且招待所和露营地的人都会好好告诫他们的客人,告诉他们如何穿着妥当。“
'I think we have turned the corner here.'
“我觉得,我们逆袭了。
Vocabulary
clamp down 打击
curtail 控制
【英海边小镇禁男士比基尼】相关文章:
★ 山寨也能成大器
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15