技术权威称与政府共享加密数据危害巨大_时事

技术权威称与政府共享加密数据危害巨大

SAN FRANCISCO — An elite group of securitytechnologists has concluded that the American and British governments cannot demand specialaccess to encrypted communications without putting the world’s most confidential data andcritical infrastructure in danger.

旧金山——一个由顶尖安全技术专家组成的团队得出结论，向美国和英国政府提供获取加密通讯的特殊手段，势必会令全球最秘密的数据和至关重要的基础设施陷入危险境地。

A new paper from the group, made up of 14 of the world’s pre-eminent cryptographers andcomputer scientists, is a formidable salvo in a skirmish between intelligence and lawenforcement leaders, and technologists and privacy advocates. After Edward J. Snowden’srevelations — with security breaches and awareness of nation-state surveillance at a recordhigh and data moving online at breakneck speeds — encryption has emerged as a major issuein the debate over privacy rights.

在情报和执法部门领导人与技术和隐私倡导人士的交锋中，由全球14位知名密码学和计算机科学家组成的团队发布的这篇论文，形成了一次排山倒海的攻势。在爱德华·J·斯诺登(Edward J. Snowden)披露后，随着网络入侵事件频发、对政府监控的戒备意识空前强烈，以及数据在网络间的高速传输，加密已经成为隐私权争论的一个焦点话题。

【技术权威称与政府共享加密数据危害巨大】相关文章：

★ 国务卿克林顿为美国外交人员安全承担责任