Images that are offensive, unlawful or sexually suggestive will not be considered, the Dublin-based airline said.
这家总部位于爱尔兰都柏林的航空公司表示,那些冒犯性的、非法的以及有性暗示的照片将一律不予以考虑。
The winning entries will be selected by an ‘independent judging panel’ on 1 September, and those who are selected will be given an opportunity to opt out.
9月1日,获胜作品将由“独立的评选委员会选出。获胜作品将有机会选择退出。
The winners should be prepared for their faces to be featured on more than planes, as Ryanair reserves the right to use their names and images in advertising and promotional campaigns.
获胜者需要做好心理准备,他们的脸可能不只会出现在飞机上,瑞安航空保留在广告和各种推广活动中使用他们姓名和图片的权利。
They may also be asked to speak to the press or attend publicity events.
他们还可能被要求接受媒体采访,出席各种公众活动。
According to the terms and conditions, entrants grant Ryanair ‘the right to use, edit or publish the photo without further compensation’.
根据比赛的条款和条件,参赛者将授予瑞安航空“无偿使用、编辑、刊登照片的权利。
Vocabulary
【瑞安航空邀乘客为自己代言】相关文章:
★ 美国大选与金价
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15