关于马克·扎克伯格和脸书的10个事实(1)_时事

关于马克·扎克伯格和脸书的10个事实(1)

Other famous dropouts include Michael Dell of Dell, Bill Gates of Microsoft, Steve Jobs of Apple,Larry Page of Google, Evan Williams of Twitter, David Karp of Tumblr (who dropped out of highschool at 14!) All of these guys are billionaires, some several times over, and all of them havehad a dramatic impact on both the tech industry as programmers and the world asphilanthropists.

当然，还有很多我们所熟知的名人都没有完成他们自己的学业，比如迈克尔·戴尔(Michael Dell， DELL品牌)、比尔·盖茨(Bill Gates，微软)、史蒂夫·乔布斯(苹果)、拉里·佩奇(Larry Page，谷歌)、埃文·威廉姆斯(Evan Williams，推特)、大卫·卡普(David Karp，汤博乐)等，他们最终都变成了亿万富翁。作为程序员，他们在高新技术产业上取得了重大成功。而作为慈善家，他们也为世界范围内的慈善事业做出了巨大的贡献。

8.Mark Zuckerberg Insists That There Needs to Be More Women in Technology

8.马克·扎克伯格坚持认为更多的女性需要加入科技行业

认为更多的女性需要加入科技行业

He says that young women should be encouraged to do computer science by older women inthe industry, but at the same time, there are not enough women in the industry to do so. It isa vicious cycle but Zuckerberg insists that tech companies need to do better because morediverse companies do greater things. Facebook has started a program that pays for theirfemale employees to freeze their eggs should they want to delay plans to have a family tofurther their careers at the company. Women would no longer have to leave at criticalmoments in their careers to have children or care for their families. This program benefits bothFacebook and its employees. Facebook is not alone in this uncommon movement, either.Apple has also announced a similar program for it's employees. Facebook and LinkedIn havealso announced a collaborative initiative to boost the number of women studyingengineering and computer science. The initiative includes both mentoring and supportprograms at colleges across the country.