是的，这只猫看上去好像很有意思，直到你意识到他闯入了一个家庭，还邀请他的朋友一起，把这个地方搞得一团糟，然后又消失的无影无踪。而且他说话的韵脚也很讨厌。

Edmund Pevensie, The Chronicles of Narnia

艾德蒙·佩文西——《纳尼亚传奇》

Did Edmund actually know what Turkish Delights tasted like when he sold out his entire familyto the White Witch for a box? For those of you unfamiliar, here's a great description of thetreat: "It tasted like soap rolled in plaster dust, or like a lump of Renuzit air freshener: Thetexture was both waxy and filling-looseningly chewy."

当艾德蒙向白女巫出卖他的整个家庭来换取一盒土耳其软糖的时候，他是否真正知道糖的味道呢?对于不熟悉故事的人，这有一段不错的描述：“这种糖吃起来好像裹了石膏灰的肥皂，又像一块瑞风空气清新剂，感觉又柔软又蓬松难嚼。

Harry Potter, Harry Potter series

哈利·波特——《哈利波特》系列小说

Harry Potter is one of the greatest literary characters of our time, but he's also one of themost eminently slappable. He's constantly not listening to people and breaking rules, thengetting into danger for breaking said rules. Two hundred points to Gryffindor!

【不作死就不会死 13个欠揍的文学角色】相关文章：

★ 朱莉安摩尔半裸出镜 拍限量版挂历照

★ 领先华尔街

★ 美国上调第三季经济增长至3.1%

★ 美国“黑色星期五”网购飙升

★ Facebook上市：扎克伯格的公开信（双语）

★ 德克萨斯州一辆卡车撞毁11人丧生

★ 美选战不断抨击中国 中国开始反击

★ 玛丽亚凯莉带孕大秀59美元平价钻戒

★ 不作死就不会死：13个欠揍的文学角色

★ 香烟盒大变样 “素颜”包装减少诱惑