A vending machine stocked with bottles of summer scented air was assembled at Slough train station to help evoke holiday memories among commuters.

英国斯劳火车站安装了一台出售瓶装夏日芬芳空气的贩卖机，意在唤起通勤者的假日记忆。

A hundred bottles were filled with distinctive holiday fragrances, including freshly cut grass, BBQ, sun cream and sea air, which were revealed as the nation's favorites. Situated in the station's ticket office, the novelty vending machine invited commuters to enjoy a free pick-me-up on their way to work.

100个瓶子盛满了与众不同的假日芳香，包括新切割的草香、烧烤味、防晒霜香味和海洋空气，这些都是英国人最爱的夏日气息。这款新颖的贩卖机安装在火车站售票厅，欢迎通勤者在上班途中免费提神醒脑。

 

 

OnePoll carried out a survey in July 2015 and found that 69 percent of 2,000 people consider the smell of freshly cut grass to be the most evocative summertime fragrance. While 40 percent said they prefer the smell of a good BBQ, 39 percent enjoy the distinctive fragrance of sun cream and 38 percent find sea air to be the perfect summertime cure.

Onepoll在2015年7月进行的一项调查发现，2000个调查对象中有69%的人认为新切割的草香最能唤起他们对夏日的记忆。40%的人认为他们更喜欢美味烧烤的香味，39%的人喜欢独特的防晒霜香味，38%的人认为海边空气是最完美的夏日治愈品。

【英国贩卖机出售瓶装夏日空气】相关文章：

★ SABMiller在华业绩增长放缓

★ 伦敦英国白人不再占多数

★ Thumbelina 拇指姑娘

★ 美国财长对财政悬崖谈判摆出强硬立场

★ 让更多英国人分享复苏

★ 中国蹦床选手有望奥运大显身手

★ 英国央行任人唯才

★ 华尔街银行大举涉足石油供应业

★ 英语口语：十二星座标志性口头禅

★ 英国不必急着与欧盟告别