Bill Gates is no stranger to progressive thinking. The philanthropic foundation he runs with his wife, Melinda, has backed everything from longer-lasting pill-based contraception to a process whereby human waste can be converted into safe, drinkable water. Most of their efforts are focused on improving conditions for the world’s poor in markets often neglected by private sector corporations and government aid.

盖茨从来就是先进思想的代表。从支持更长效的避孕药物，到支持能转化人体排泄物生成安全的饮用水的工艺流程，盖茨与其妻经营的慈善基金会力挺多个项目。他们致力于改善世界贫困地区的条件，而私企和政府的援助常常会忽视这些贫困地区的市场。

Bill Gates has announced that he will be doubling his personal investments in clean energy technology over the next five years. Taking his total stake to a whopping US$2 billion in renewable energy production and research, Gates argues that the time is rightbecause he believes that the next five years will see major advancements in technology and initiatives that will help ‘solve’ climate change.

盖茨宣布他个人在未来五年会翻倍投资清洁能源技术。投资全部20亿美元股本致力可再生能源的生产研究，盖茨称眼下正是时机，他认为接下来的五年科技会突飞猛进，会大力采取行动帮助“解决气候变化。

【盖茨投资20亿美元 致力清洁能源开发】相关文章：

★ 汇丰拟拨7亿美元审查客户

★ 对美投资频受挫 中美贸易关系趋紧

★ 饲料涨价迫使美国养殖业限制产量

★ 巴菲特投资太阳能

★ 伊朗称捕获一架美国无人机

★ 伦敦奥运会：中国军团光芒难再现

★ 声誉是银行的“硬通货”

★ 分析：中美角力东南亚

★ 蒙古国政局不稳 拖累新发债券行情

★ 今年过节流行送2012诺亚方舟船票