Benedict Cumberbatch, 39, welcomed his first son in June and was spotted cradling the baby and walking down the street with his wife Sophie Hunter, 37.

本尼迪克特·康伯巴奇，39岁，今年六月迎来了他的第一个儿子，记者拍到他和37岁的妻子索菲·亨特带着孩子一起遛弯儿。

 

 

Doting dad: Cumberbatch, who is currently starring in a critically-acclaimed production of Hamlet, was spotted out and about with his new baby in London.

有爱的父亲：近期出演颇受好评的舞台剧《哈姆雷特》的康伯巴奇，被记者在伦敦街头拍到他带着刚出生的儿子遛弯儿。

 

 

Funny face: While the name of the baby has not been officially released, it is reported to be Christopher Carlton Cumberbatch.

搞怪表情：尽管孩子的姓名还没有正式公布，但据消息透露，孩子的姓名是克里斯托弗·卡尔顿·康伯巴奇。

 

 

Lineage: Christopher was the name of the actor’s character in his TV adaptation of Parade’s End, while Carlton is a family middle name shared by Cumberbatch and his actor father Timothy.

家系：克里斯托弗是他出演的《队列之末》改编剧中的角色名称，而卡尔顿则是康伯巴奇和他的父亲(也是一位演员)提摩西所共有的家族中间名。

【卷福溜娃儿啦! 马脸男神立变搞怪大咖】相关文章：

★ 欧元区危机：现实并不美好

★ 苹果CEO今年总薪酬420万美元

★ 伦敦银行家敦促英国央行支持人民币交易

★ 《恶灵入侵》夺得上周末北美票房冠军

★ “新丝绸之路”

★ 绯闻女孩第四季剧透 Chuck是否归来之谜

★ 央视特色的中共十八大报道

★ 香港女性成全球最长寿人群

★ 荷马墓上的一朵玫瑰

★ 护照地图引燃中印领土矛盾