Overall, starting a company ranked lowest among reasons cited for undertaking an EMBA (rated5.5 out 10). Students’ main motivations were learning about management (9.1), networking(8.3) and increasing earnings (8.1).
总的来说,在选择就读EMBA的原因中,创业排在最末(10分中得5.5分)。学员的主要动机是学习管理(9.1分)、拓宽人脉(8.3分)及增加收入(8.1分)。
While 17 per cent of graduates rated starting a company as joint most important reason, only2 per cent of them saw it as their main sole ambition. However, entrepreneurship is clearlygrowing on them, as more than a quarter of graduates (26 per cent) reported starting theirown company during their EMBA or since graduating.
虽然有17%的毕业生将创业列为同等最重要的原因,但他们中只有2%的人将此视为自己唯一主要的目标。然而,学员身上的创业精神明显在增强,超过四分之一的毕业生(26%)称在就读EMBA期间或毕业后创办了自己的公司。
Nearly all the entrepreneurs (93 per cent) rated their new skills as important or very importantin their decision. “I understand the value of my skills without the ‘fear’ of not beingemployed, said one.
几乎所有的创业者(93%)都将获得新技能列为自己决定读EMBA的重要或非常重要的因素。“我知道自身技能的价值,而不必‘担心’没有工作,其中一位创业者说。
【2015《金融时报》全球EMBA排行榜揭晓】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15