2015年7月，华特迪士尼公司的首席执行官鲍勃·伊戈尔在透露上海迪士尼的细节时说，这个游乐园将会反映中国自己的文化。

　　There are two themed hotels at the resort including a Toy Story hotel. Inside the hotel's restaurant, there are Chinese kites featuring the loveable Toy Story characters such as Woody and Buzz Lightyear.

　　游乐园中有两个主题酒店，其中一个是“玩具总动员主题酒店。这个主题酒店的餐厅里，装饰有中国风筝，上面还印着《玩具总动员》里的可爱角色，如“啄木鸟伍迪和“巴斯光年。

　　While the Shanghai Disneyland Hotel is art-nouveau inspired with a touch of Disney including bronze statues of Mickey and Minnie mouse.

　　另一个主题酒店——“上海迪士尼乐园酒店则以带有迪士尼色彩的新艺术主义为设计风格，内有米奇和米妮的青铜雕像。

　　However the most anticipated part of the resort is the new Star Wars ride in Tomorrowland which is joined by a Tron themed motorbike ride.

　　不过上海迪士尼乐园最令人期待的部分还是明日世界主题园区的“星球大战远征基地和“创极速光轮。

　　Ride testing for the Tron ride has already taken place with Disney saying it is the first kind of attraction like this for any of its theme parks around the world.

【【抢鲜看】上海迪士尼乐园让你一睹为快】相关文章：

★ 中国投资者收购国际米兰部分股权

★ 中石化挺进美国小镇 布局煤制油业务

★ 节日英语：元宵节的由来

★ FT社评：印度不应过度监控互联网

★ 专栏：下任总统，祝你好运

★ 用社交媒体选股

★ 中共无意放松对政治、经济的掌控

★ 美国企业抢派特别股息

★ 情人节怎么过？用最少的钱得最多的浪漫(双语)

★ 情人节约会指南：美眉们必须回避的四类型男