The point controverted is insignificant.
4/如果名词前有一个形容词最高级或类似的形容词:
This is the most difficult job known.
He is the fattest man living
The chief guest invited was me.
This is the only chance left.
We welcomed every client coming.
Every man arriving received a gift.
5/如果分词和其他词构成固定词组(短语):
I will stay here for the time being.
We danced for two days running.
They were at daggers drawn.
I know the bank concerned.
The votes cast represent their opinion.
There is 20 dollars remaining.
6/如果分词前加so或thus:
Fish thus cooked is delicous.
Money thus earned is money stolen.
7/如果分词是某些特定的词 (这时分词也可以放在名词前面):
He is a poet born
He is a novelist born and bred .
An artist born and brought up must be different from an ordinary man.
The terms above-metioned should be carried out.
The person before- metioned died in 1950.
【考研英汉翻译实践笔记之放在名词后的分词】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-08-17
2020-08-11
2020-08-11
2020-08-10
2020-07-29