The technology is already used by police, parking wardens and some hospital staff as well as crossing-patrol officers.

警察、停车管理员、一些医务人员、以及护送巡查员已经使用了这种技术。

Footage could also be shared with parents to involve them in addressing their children’s behaviour.

家长也会得到这些影像资料，以便他们能了解孩子们的行为。

Feedback from parents and schools was said to be positive, with teachers praising them as an effective deterrent.

从家长和学校那里得到的关于安置摄像头的反馈很积极，很多老师认为这是有效的威慑手段。

A survey published on Wednesday questioning teachers on the idea found more than a third would be willing to wear a body camera in the classroom, with many wanting the technology available to help combat bad behaviour from pupils.

周三发布的一份调查询问了老师们的意见，结果发现，超过三分之一的受访者愿意在课堂中使用随身摄像头，很多老师希望这种技术能帮助对付孩子们的不良行为。

Over one in 10 believe the time will come when bodycams will be mandatory in UK schools, the Times Education Supplement (TES) poll found.

这项泰晤士报教育副刊发起的调查显示，超过十分之一的受访者认为，随身摄像头早晚会在英国学校强制使用。

【英国老师上课将带随身摄像头】相关文章：

★ 老板为何不会笑以应对下属

★ 国开行改走商业路线

★ 伦敦英国白人不再占多数

★ 朝鲜誓言要发射更多卫星

★ 美国制造业即将复兴？

★ 美国消费者对中国产品的需求回升

★ 英法就伦敦金融中心地位打口水战

★ 美国外交的困局

★ [希腊神话]雅典娜的神像

★ 英国内政部警告：中产专业人才外流