如果我和莱纳德继续好下去 他会不会有一天觉得我很没劲啊?
do you think that if Leonard and I keep dating,he'll eventually get bored with me?
98
00:06:14,980 --> 00:06:17,500
- 那得看情况 - 什么情况?
- That depends. - On what?
99
00:06:17,510 --> 00:06:21,160
- 你懂量子物理吗? - 不懂
- Do you have a working knowledge of quantum physics? - No.
100
00:06:21,630 --> 00:06:25,030
- 你会说克林贡语(《星际迷航》影片中的外星语)吗? - 不会
- Do you speak Klingon? - No.
101
00:06:25,590 --> 00:06:28,200
- 你会耍牌吗? - 行了 我说...
- You know any card tricks? - Okay,you know what...
102
00:06:30,460 --> 00:06:31,350
我明白了
I get it.
103
00:06:31,360 --> 00:06:34,840
莱纳德和一个服务员兼二流演员 没有共同语言
Leonard has no business being involved with a waitress-slash-actress
104
00:06:34,850 --> 00:06:39,490
而且她还骗他说 上完了社区大学 心里正发慌呢
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第2季》中英双译1素材】相关文章:
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M4《Unit 2 Sports events》
★ 天津市武清区杨村第四中学2016届高考英语一轮复习语法专题五《状语从句》课件外研版
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21