00:02:26,850 我得慢慢来 吐光了它" so I'm gonna slow down and spit it out." 44 00:02:27,660 --> 00:02:30,010 - 这臭鱼说的就是你! - 我才不..."/>
才怪 她的意思是 "这鱼真难吃死了
No,it's like,"This fish tastes bad,
43
00:02:21,610 --> 00:02:26,850
我得慢慢来 吐光了它"
so I'm gonna slow down and spit it out."
44
00:02:27,660 --> 00:02:30,010
- 这臭鱼说的就是你! - 我才不是这臭鱼呢
- You being the fish. - I'm not the fish.
45
00:02:30,020 --> 00:02:32,250
真的? 你俩定了下一次约会吗?
Oh,really? Did you make a second date?
46
00:02:32,260 --> 00:02:34,150
这倒没有... 我们说好了 到时候再想
Well,no,we sort of decided to wing it.
47
00:02:34,160 --> 00:02:37,270
得了吧 连我都觉得这太逊了
Oh,even I know that's lame.
48
00:02:37,820 --> 00:02:40,490
行啊 咱就说说你的假设
Okay,all right,let's assume your hypothesis.
49
00:02:40,500 --> 00:02:43,960
我们一起去吃饭 有说有笑 有吻有抱
We went to dinner,we talked,we laughed,we kissed.
50
00:02:43,970 --> 00:02:45,820
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第2季》中英双译1素材】相关文章:
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M1《Unit 2 Growing pains》Word版含解析
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M4《Unit 2 Sports events》
★ 2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍阅读理解七选五:考纲解读(含解析)
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21