You should thank us.
35
00:01:56,080 --> 00:02:00,800
要是后来人想弄明白 你和佩妮的恋情为啥会土崩瓦解
When future generations try to determine why your relationship with Penny crashed and burned,
36
00:02:00,810 --> 00:02:04,100
这玩意儿就是黑匣子呐!
this right here is the black box.
37
00:02:04,120 --> 00:02:06,750
你胡说什么 约会挺好的
What are you talking about? The date went fine.
38
00:02:06,760 --> 00:02:08,760
拜托 她都说了 想要慢慢来
Dude,she said she wants to slow things down.
39
00:02:08,770 --> 00:02:11,880
好吧 她是说了 想要慢慢来
Okay,so she said she wants to slow things down.
40
00:02:11,890 --> 00:02:15,850
意思差不多就是 "今天的晚餐我非常喜欢
It's like saying,"I'm really enjoying this meal.
41
00:02:15,860 --> 00:02:18,230
我得慢慢来 好好回味一下"
I'm going to slow down and savor it."
42
00:02:18,240 --> 00:02:21,600
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第2季》中英双译1素材】相关文章:
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M1《Unit 2 Growing pains》Word版含解析
★ 天津市武清区杨村第四中学2016届高考英语一轮复习语法专题五《状语从句》课件外研版
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M9《Unit 2 Witnessing time》
★ 2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍阅读理解七选五:考纲解读(含解析)
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M4《Unit 2 Sports events》
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21