这两天，一则关于美国小伙沉迷中国玄幻小说不能自拔、竟成功戒掉毒瘾的资讯刷屏网络……这究竟是怎么回事儿，大家还是先来认识一下资讯的主人公吧。

Kevin Cazad, a software programmer, resorted to drugs to alleviate his pain after breaking up with his girlfriend. Severe drug addiction caused him physical and mental pain, even threatening his life at times. But things changed in 2017, when Cazad first came across online Chinese literature.

凯文•卡扎德是一名软件工程师，和女友分手后他开始靠吸毒缓解苦闷。巨大的毒瘾带给他生理和心理上的痛苦，甚至数度危及生命。但事情在2017年发生变化，那一年卡扎德第一次遇见了中国网络文学。

2015年，卡扎德在 I'll try to be brief, in 2017 I had a breakup with a woman I was with for 2 years. After that I had a bit of a...problem, I got into drugs, I got addicted to Coke.

长话短说，我2017年和处了2年的女友分手，然后我就出了点问题，我开始吸毒了，染上了可卡因的瘾。

In February of this year I had did my last line and all of a sudden my heart started beating uncontrollably and I felt a deep pressure appear on the left side of my body all the way down. I thought I was having a heart attack. From that day on I felt that pressure every day, sometimes the pressure would build up and as it did I would actually have a hard time thinking clearly and get lightheaded.

【老外沉迷中国网络小说无法自拔 竟把毒瘾给戒掉了】相关文章：

★ 主题公园运营商海洋世界申请上市

★ 日本将挑起“全球货币战争”？

★ “超级风暴”将侵袭美国东岸地区

★ 埃及总统穆尔西将对全国发表讲话

★ 美财政危机带来的压力进一步增加

★ 美国互联网安全技术先驱在危地马拉被捕

★ 埃及总统扩权反对派上街抗议

★ 韩国央行行长新思维搅动传统观念

★ 为何你无法读完这篇文章

★ QE3问答