书中援引布里吉特的话说,“谁也不知道到底在什么时间,我们的故事就发展成了爱情故事。这是我们两个人的事。我们的小秘密。”2007年,布里吉特离婚后,马克龙终于娶到了他相恋已久的爱人。那一年,马克龙29岁,布里吉特54岁。
But he made sure to get the blessing of Trogneux's three adult children first.
不过,他在婚前先明确得到了布里吉特三个已成年孩子的同意。
"When he decided to marry my mother, because he told her he would marry her, he came to see us and told us that he wanted to marry our mother," Trogneux's daughter Tiphaine Auzière told BFMTV.
“他之前告诉过我母亲要娶她,但当他真的决定要这么做的时候,马克龙找到我们,告诉我们他的想法。”布里吉特的女儿蒂费纳在接受法国24小时资讯台采访时说道。
"It was a strong act because not everybody would have taken this precaution and had asked us before. He made sure to know if it would be something that her children would accept."
“这个举动很重要,因为不是每个人都会未雨绸缪,事先询问我们。他要清楚地知道,她的孩子们能否接受。”
But Philippe Besson, a friend of the couple, acknowledged that not everyone was so accepting of their relationship.
但是这对夫妇的好友菲利普•贝松透露,不是每个人都能够完全接受他们的关系。
【给你讲讲法国最热总统候选人的传奇婚姻】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15