蜗居太贵？不如买一片树林解放你的身心_时事

蜗居太贵？不如买一片树林解放你的身心

来自剑桥郡的乔纳•戴斯尔伯格及其家人购入了六十英亩的高地阔叶林和西威尔士的一片针叶林，就是为了与自然更亲近。

“We go up there with the kids and sometimes their friends and camp,” he said. “It is fantastic to have so much of our own space and not to have to worry about anything, letting the kids run amok. I have one rule - ‘no electronics’ - and once we had arrived there were no complaints.

他表示：“我们会和孩子一起到这里扎营，有时候还有孩子们的小伙伴。能拥有这么大的空间，把烦恼都抛在一边，孩子们还能尽情地玩耍，这种感觉棒极了！我定下了一条规则：禁止使用电器。只要我们身在树林，就不会有人抱怨。”

“It is wonderful to get away from everything, sitting out listening to the trickling stream by the log burner with a good book. And the best thing is there is no phone signal!”

“远离一切，静坐着聆听溪水潺潺的声音，抱着一本好书在篝火旁阅读，真是美好啊！而且最棒的就是手机再也不会响了！”

Alan Desborough meanwhile purchased 1.3 acres of woodland in Cornwall in the hope of leaving a legacy for his grandchildren; being able to get away from phones, electricity, running water and gadgets was a happy by-product. Alan and his wife have managed to source English bluebells and wild garlic in their wood which remind them of their youth.