十年前的一场大地震让汶川很多受难者的人生发生了改变。逝者已矣,但生者的故事仍在继续。她们用自己的奋斗与拼搏告慰遇难的家人,答谢无私帮助过他们的好心人。
鼓上舞者:她戴上假肢追求舞蹈梦想
5.12汶川地震中,廖智失去了双腿,但是她没有因此而放弃,而是用残缺的肢体在鼓上演绎力与美,并通过义演筹款为家乡受灾民众筹款捐衣,还作为志愿者奔赴灾区一线。
Liao Zhi, 33, who lost her first daughter and her shins in the 2008 Wenchuan earthquake, now lives a happy life in Shanghai with her husband and second daughter, and a third on the way.
在2008年的汶川地震中,廖智失去了大女儿,还有两条小腿。今年她33岁,与丈夫和二女儿在上海快乐地生活着,第三个孩子也即将出生。
For many years, Liao, a former dance teacher in Hanwang town of Mianzhu in Southwest China's Sichuan province, has inspired others with her story of keeping her dance dream alive and struggling to stand with artificial limbs.
廖智曾是四川省绵竹市汉旺镇的一名舞蹈老师。多年来,她带着假肢坚持舞蹈梦想的故事激励着众人。
In the 8.0-magnitude earthquake, Liao was buried under rubble for 30 hours with her mother-in-law and daughter. When she realized they had all passed away, she said she wanted to die, too.
【汶川地震10周年:她们重获新生】相关文章:
★ 美国启动灾后清理
★ 时尚圈的博主们
★ 李宁品牌重塑年
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15