宫崎骏经典动画《龙猫》今天在国内公映了，虽然距离这部电影在日本首映已经过去了三十年，但是作为首部在中国大幅上映的宫崎骏动画，依然吸引了许多目光。

很多国人小时候就看过《龙猫》了，但还表示要去补票，或是带上孩子一起看，毕竟龙猫曾经是那么美好的童年回忆。

同样获赞无数的还有《龙猫》的中国版海报，构图别具一格，画风温暖细腻，而且还“暗藏玄机”，你看出来了吗？

"Cute” is obviously the first word that comes to mind when describing Totoro, the star of director Hayao Miyazaki’s 1988 anime classic "My Neighbor Totoro." “Unhurried” would also be a pretty good choice, though.

在描述龙猫时，第一个跃入脑海的词就是“可爱”。“不慌不忙”也是一个很恰当的形容词。龙猫是宫崎骏导演的1988年经典动画《龙猫》的主角。

Not only is the furry Studio Ghibli mascot unflappably relaxed, he’s taken 30 years to make his way to theaters in China. This month, though, "My Neighbor Totoro" will become the first Studio Ghibli film to have a theatrical release in the country, with a digitally remastered version of the film set to premiere on Dec 14.

来自吉卜力工作室的这只毛绒绒的吉祥物还真是不慌不忙，过了三十年才终于走进了中国的影院。本月，《龙猫》将成为第一部在中国正式上映的吉卜力电影，该片的数字修复版于12月14日在中国首映。

【《龙猫》今日国内上映 中国版海报“暗藏玄机”】相关文章：

★ 中国限制赴香港买保险

★ 英语短文：富翁比以往更快地变富 1

★ PETS阅读高分突破兼语法学习

★ 研究：手指长度透露人的性格和才干

★ 《艾伦秀》主持人推荐的5本好书

★ 挺希or挺特？1/4美国青年宁可地球毁灭

★ 助人为乐吗？不，研究表明：助人为“累”

★ 英语小说：爱要怎么说出口 5

★ 高端定制旅行成为中国游客新宠

★ 报告显示 中国移动支付规模是美国的近50倍