这则帖子下,很多评论都提供了各种各样富有洞察力的建议和经验。其中有一个脱颖而出,但这是从一个男人视觉写的。
这个热心的网友,因为战争时身体落下残疾。在最开始的时候,不得不依靠家人和朋友的帮助,才能活下去。
他对这位网友讲述了自己的经历。因为战争留下的伤痛,所以他特别感同身受,理解身体残缺带来的感受。
I'm not "mansplaining" or trying to discount how you feel - I'm offering a perspective that might help. Believe me - I know what it's like to dislike your body.
我不是在以男性的身份在向你说教,也没有试图贬低你的感觉,我提供的视角可能有所帮助。相信我 - 我知道不喜欢自己的身体是什么感觉。
I got zapped in Iraq and I've got some unsightly scars, and I sometimes struggle to accept that I'll never be as physically capable as I used to be. F***ing sucks sometimes.
我在伊拉克受过伤,有一些难看的伤疤。我有时很难接受,我的身体将永远不会像过去那样健康。有时真**很糟糕。
他以一种男性的视角告诉这位网友,男生爱上一个女生是一件很奇妙的事情,无关外貌,有的只是刹那间的悸动。
Anyway...I wish I could let you into a man's head as he's falling in love with a woman.
总之...当一个男人爱上一个女人的时候,我希望我可以让你进入他的大脑看看。
【如果女生不漂亮,应该怎么办?这个老外的回答很经典…】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15