It's a process that's so alien, so strange, that I'm afraid you've got to experience it to believe it.
这是一个非常陌生、奇怪的过程,恐怕只有你经历了,才能相信。
然后讲述了一个男生究竟是如何喜欢上这位女孩子的过程。
Sometimes, a guy will meet a gal and think nothing of it. Maybe she's a co-worker, classmate, or his buddy's friend. She gets mentally categorized as "Female, acquaintance, feelings neutral".
有时候,一个男人会遇到一个女孩,开始都没多想。也许她是同事,同学或他哥们的朋友。她被归类为“女性,熟人,感情不好不坏”。
Then, he gets to know her better. If they mesh personality-wise, something fascinating happens in the man's mind. He starts to notice things about her appearance - pleasant things.
然后,他更了解她了。如果他们个性合得来,那么男人想法就会有点微妙了。他会开始注意到她的外表 - 一些令人愉快的事情。
It starts small - one day he realizes he likes looking at the curve of her nose, or where her ear lobe meets her face.
刚开始这种变化很微小,有一天,他意识到他喜欢看着她鼻子或者耳垂与她脸颊的接壤处。
而这种情况会持续很久。男生喜欢盯着她看、会逐渐留意女孩子细微的表情、动作,而这样会让自己非常开心。
【如果女生不漂亮,应该怎么办?这个老外的回答很经典…】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15