美联储表示:“所有(联邦储备)地区的很多联系人表达了对未来几个月商业状况的不确定,此时企业及其客户正等待联邦预算谈判结果。
Its concerns came as Mr Obama sought to increase pressure on Republicans to give ground by launching a new social media campaign.
在美联储表示担忧之际,奥巴马希望通过发动一场新的社交媒体运动,加大共和党做出让步的压力。
The move heightened the political theatre surrounding the stand-off, with little more than a month left before the American economy is hit by a mix of spending cuts and tax increases that could tip it back into recession.
此举导致围绕这一预算僵局的政治戏剧升级,距离美国经济受到支出削减和增税双重打击仅剩下一个月的时间,这一打击可能会让美国重新陷入衰退。
“I’m asking Americans all across the country to make your voice heard, Mr Obama said, suggesting emails, phone calls and the use of social media such as Facebook and a new Twitter hashtag called #My2k, a reference to the $2,000 tax increase per family that would occur if the US plunged over the fiscal cliff.
奥巴马表示:“我请求全体美国人表达自己的观点。他建议人们借助电子邮件、电话以及社交媒体——比如Facebook和在Twitter使用名为#My2k的新主题标签——表达观点。#My2k是指,如果美国坠落财政悬崖,每个家庭将增税2000美元。
【美国企业界广泛担忧财政悬崖】相关文章:
★ 美国逼近财政悬崖
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15