12. Things can—and do—change

事情可以——绝对可以——改变

“And this too shall pass” is one of my favorite sayings. When we are stuck in a bad situation, we think that there is no way out. We think nothing will ever change. But guess what? It will! Nothing is permanent except death. So get out of the habit of thinking that things will always be this way. They won’t. But you do need to take some sort of action for things to change. It won’t magically happen all on its own.

“一切都会过去的”是我最喜欢的一句话。当我们身处困境，感觉毫无出路。我们觉得一切不会好转了。但猜猜会怎样？会好起来的！除去死亡没有什么是永恒的。所以不要再去固执的认为事情会一成不变了。都会变的。你需要行动起来做出改变。事情不会自己神奇的去发生转变的。“

13. Anything is possible

一切皆有可能

Miracles happen every day. Really—they do. I wish I had enough space to write about all the miraculous things that have happened to people I know—from healing stage 4 cancer naturally to having their soul mate appear out of nowhere. Trust me: it happens all the time. You just need to believe it does. Once you do, you have won the battle.

每天都有奇迹。真的是这样。我真希望有足够的空间写下那些发生过的奇迹-从四期癌症中自然治愈到突然遇到另一半。相信我：奇迹一直都在发生。你只需要去相信。一旦你信了，就赢了。

【生活艰辛时也请别忘记的13件事】相关文章：

★ Burberry跳槽去苹果的那个高管又跳去Airbnb了

★ 珍惜生活给你的一切

★ 研究发现早起的人不容易抑郁

★ 购物时影响我们的F-Factor

★ 给玛利亚·施莱弗的建议

★ 英国王室母亲节的6个传统，其中一个你肯定做不到

★ 从生活中寻找宁静的5个技巧

★ 幸福人生教给我们的10个启迪

★ 生活中的英国女王是什么样？

★ 柏林政府下令五年内不得涨房租 违者罚款