Called the ES-100, Tanita’s smell-sensing device was inspired by the company’s range of alcohol breath analyzers. They basically adapted their technology to check for odor-producing particulate matter instead of alcohol and the ES-100 was born.
百利达的这款名为ES-100的体臭检测器的灵感来自该公司的酒精呼气检测仪。他们对检测酒精的技术做了改进,用其来检测产生体臭的微粒,ES-100就这样诞生了。
This thing is super-easy to use. Just flip it open and point the built-in sensor toward the problematic areas of your body. It reportedly takes about 10 seconds for the handheld device to collect and analyze data, after which it will display a numerical result on its small LED display. 0 means you don’t smell, 1 to 4 are acceptable levels of body odor, 5 to 9 should really have you concerned, and I assume a 10 means you’re a walking biohazard.
这款体臭检测器使用起来超级方便。只要打开它,将内置传感器的那一头对着可能散发体臭的身体部位即可。据报道,这款手持检测器只需要10秒钟就能收集和分析数据,并在小小的LED显示屏上显示出数字结果。0代表你没有体臭,1到4是可以接受的体臭,5到9是令人担忧的体臭,10大概意味着你是行走的生物公害。
Interestingly, the Tanita ES-100 doesn’t work just for naturally occurring body odor, but also for cologne. So if you feel that too much cologne is just as bad as the musky smell of perspiration, you can use the handheld device to check if you’ve overdone it with the perfume.
【臭气熏天却不自知?日本发明体臭检测器】相关文章:
★ 又到一年飞絮季 北京绘“杨柳地图” 力争到2020年改善
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15