I n 1997, when Richard Peterson was a medical school student, he would play poker with a buddy who never seemed short of money. His friend was raking it in trading penny stocks. One day he showed up with a brand new Jeep in the driveway, evidence he was doing something right.
1997年,正在医学院就读的理查德·彼得森(Richard Peterson)喜欢和一位似乎从不缺钱的朋友打扑克。这位朋友通过交易便士股票(指每股低于一元的低额股票——译者注)赚得盆满钵满。有一天,他开着一辆崭新的吉普出现在车库门前,这证明他做得不错。
“He was just following rumours on the web, Mr Peterson says, recounting his introduction into the world finance.
彼得森在讲述他初次接触金融世界的经历时说:“他仅仅是在跟踪网络上的谣言而已。
As the internet developed from the basic chat rooms of the late 1990s, Mr Peterson knew he wanted to do something with this idea of using social media to gain a market edge. After an 11-year career as a psychiatrist, he raised $1m from friends and colleagues to set up a hedge fund, and a further $750,000 to set up MarketPsych, the tech company behind it.
随着互联网从20世纪90年代末的基本聊天室发展起来,彼得森明白,他想要利用社交媒体做些什么,以获得市场优势。在做了11年精神病专家以后,他从朋友和同事那里筹集了100万美元,建立了一支对冲基金,随后又筹集了75万美元建立了支持这家对冲基金的科技企业MarketPsych。
【用社交媒体选股】相关文章:
★ 欧盟应包容异见
★ 中年男人买鞋记
★ 美国逼近财政悬崖
★ 人与同行的狮子
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15