一周热词榜（11.25-12.1）_时事_双语阅读-查字典英语网

一周热词榜（11.25-12.1）

一周资讯热词榜，一网打尽trending news。

本周的资讯热词有：

1.消费品'进口关税'再下调

2.悟空疑发现'暗物质'踪迹

3.'游戏成瘾'列入精神障碍

4.'极地旅游'成为国人新宠

5.'高速光伏公路'现身济南

1. 进口关税

import tariff

请看例句：

China will cut import tariffs on some consumer products by 9.6 percentage points beginning in December, as a measure to satisfy increasingly diversified domestic demand and to facilitate the consumption upgrade, the Ministry of Finance said.

财政部日前表示，12月起我国将把部分消费品进口关税下调9.6个百分点，作为满足日益多样化的国内需求和促进消费升级的一项措施。

财政部宣布，自12月1日起，我国将进一步降低部分消费品进口关税(import tariffs on consumer goods)，平均税率(average tariff rate)由17.3%降至7.7%。根据公告，此次降税(tax cut)品种涵盖食品、保健品(health supplements/health products)、药品、日化用品(daily chemicals)、衣着鞋帽、家用设备、文化娱乐、日杂百货等各类消费品，共涉及187个8位税号(tariff code)商品，其中绝大部分都是国内消费者海淘(cross-border online shopping)、海外购的热门品类，而且降税力度较大。例如，特殊配方婴幼儿奶粉(baby milk powder)关税从20%降为零，香水等化妆品关税减半至5%，咖啡机、面包机(bread maker)关税从32%分别降至10%和16%。

【一周热词榜（11.25-12.1）】相关文章：

★ 巴塞尔委员会放松银行流动性要求

★ 伊索寓言——一捆木柴

★ 丰田了结“无故加速”官司

★ 一周热词榜（11.19-25）[1]-25）

★ 盘点2011年最受关注的英语词汇和名字（双语）