Youtube近日公布最新榜单，电影《速度与激情7》主题曲《See you again》MV的播放量超越韩国歌手Psy（鸟叔）的《江南Style》，成为全球观看次数最多的视频。在《速度与激情》系列电影的主力演员保罗·沃克意外去世后，电影制作方希望通过制作一首歌曲以纪念和缅怀保罗，于是有了这首歌。

Psy's Gangnam Style is no longer the most-watched video on YouTube.

韩国歌手“鸟叔”（Psy）的《江南Style》不再是YouTube上播放量最多的视频了。

The South Korean megahit had been the site's most-played clip for the last five years.

《江南Style》曾是风靡全球的“神曲”，连续五年来稳居YouTube视频播放量榜首。

The surreal video became so popular that it "broke" YouTube's play counter, exceeding the maximum possible number of views (2,147,483,647), and forcing the company to rewrite its code.

这首洗脑神曲曾引爆全球热潮，不仅刷新YouTube最高纪录，观看次数甚至一度超越计数器可以负荷的极限（21亿4748万3647次），更是迫使该公司升级其计数系统。

But the song has now been overtaken by another music video - Wiz Khalifa and Charlie Puth's See You Again.

如今这一神话终被维兹•卡利法和查理•普斯的《See You Again》打破。

The heart-wrenching ballad has now been streamed 2,895,373,709 times; beating Psy's current count of 2,894,426,475 views.

【《See You Again》超《江南Style》破Youtube点击纪录】相关文章：

★ 2009年BEC中级写作考试真题及答案

★ 班尼的鱼 A Fish for Benny

★ 未来试管婴儿将可选择“最聪明的”胚胎

★ 男人也有生殖生物钟：科学家建议35岁前冷冻精子

★ 怎样才能多吃不胖？

★ 新研究表明:大胡子男性携带的细菌比狗还多

★ 缓解压力的6个惊人秘密

★ 大麻二酚产品真的会让你放松吗?

★ 美国专家:皱纹多的中年女性更易骨折

★ 调查:男人最喜欢爱挖苦人的女人