土耳其大国民议会(the Turkish Grand National Assembly)21日批准了政府提出的实施为期3个月紧急状态(a three-month state of emergency)的议案。土耳其大国民议会当天以346票赞成、115票反对的结果批准这项议案(ratify the motion with a vote of 346 for, 115 against)。土耳其总统埃尔多安在20日晚的资讯发布会上说,国家安全委员会(the National Security Council)会议决定,提议政府依照宪法第120条的规定宣布紧急状态(propose the government declare a state of emergency according to Article 120 of the constitution)。经土耳其大国民议会批准后,土耳其紧急状态正式生效(go into effect)。
[相关词汇]
幕后操纵者 mastermind
反对派领袖 opposition leader
镇压 crackdown
反叛 uprising
叛乱分子 rebel
和平手段 peaceful means
政权 regime
5. 意向性投票
straw poll
请看例句:
The UN Security Council will continue to hold close-door informal secret ballots until they reach consensus, while a second straw poll has not yet been scheduled.
联合国安理会将继续举行闭门非正式不记名投票直至成员国达成一致。目前第二次意向性投票的日期尚未确定。
联合国安理会21日就12位下任联合国秘书长的候选人(candidates of the next UN secretary-general)进行首次意向性投票(straw poll)。安理会未对外公布此次意向性投票结果(make no announcement of the results),但会向联大主席(President of the UN General Assembly)通报投票结果,并通过各个提名成员国常驻代表告知候选人投票结果(the candidates will be informed of the results through the respective permanent representatives of nominating member states)。
【一周热词榜(7.16-22)[1]-22)】相关文章:
★ 美国金币销量激增
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15