7. YOU CAN STILL VISIT ORCHARD HOUSE, WHERE ALCOTT WROTE LITTLE WOMEN.

你仍然可以拜访路易莎写作《小妇人》的果园屋

Orchard House in Concord, Massachusetts was the Alcott family home. In 1868, Louisa reluctantly left her Boston apartment to write Little Women there. Today, you can tour this house and see May’s drawings on the walls, as well as the small writing desk that Bronson built for Louisa to use.

马萨诸塞州康科德的果园屋是奥尔科特一家住的房子。1868年，路易莎不情愿地离开了她在波斯顿的公寓，到果园屋来写作《小妇人》。今天，你可以到果园屋游览，看梅留在墙上的画，还有布朗森给路易莎做的小书桌。

8. LIKE THE MARCH FAMILY, THE ALCOTTS KNEW POVERTY.

和马奇家一样，奥尔科特一家尝过贫穷的滋味

Bronson Alcott’s philosophical ideals made it difficult for him to find employment—for example, as a socialist, he wouldn't work for wages—so the family survived on handouts from friends and neighbors. At times during Louisa’s childhood, there was nothing to eat but bread, water, and the occasional apple.

布朗森·奥尔科特的哲学理想让他很难找到工作——举例来说，作为社会主义者，他不愿为工资而工作——因此一家人只能靠朋友和邻居的接济过活。在路易莎的童年时期，有时候家里除了面包和水没有任何吃的东西，偶尔可以吃个苹果。

【关于《小妇人》 你不知道的10件事】相关文章：

★ 赏樱季到啦！关于樱花你可能不知道的10件事

★ 关于小飞象你不知道的10件事

★ 生活教会我的10个道理

★ 关于吸烟的一些鲜为人知的事儿

★ 只有人类才有下巴？揭秘关于人体的25个惊人事实

★ 聊聊别人为你做过最暖心的事

★ 28岁前应该尽早知道的16个道理

★ 为什么抱臂能帮助抑制疼痛

★ 商务英语写作中标点符号的妙用

★ 你是否陷入令人不快的工作？