原话摘录:
“He never apologized to Mr. And Mrs. Khan, the gold star family whose son, Captain Khan died in the line of duty in Iraq and Donald insulted and attacked them for weeks over their religion. He never apologized to the distinguished federal judge who was born in Indiana, but Donald said he couldn't be trusted to be a judge because his parents were "Mexican." He never apologized to the reporter that he mimicked and mocked on national television and our children were watching. And he never apologized for the racist lie that President Obama was not born in the United States of America. He owes the president an apology and he owes our country an apology and he needs to take responsibility for his actions and his words.
他从来没有向卡恩夫妇道过歉,他们家是金星家庭(金星家庭指在战斗或者军事行动中牺牲的美军士兵的直系亲属),他们的儿子是在伊拉克战争中牺牲的卡恩上尉,而特朗普连续几周侮辱他们、攻击他们的宗教信仰。他从来没有向出生在印第安纳州的一位出色的联邦法官道歉,特朗普说这位法官不值得信任,因为他的父母是墨西哥人。他从来没有向那位被他公开在电视上嘲笑和模仿的记者道歉,我们国家的孩子们可都在看电视呢。他也从来没有向奥巴马总统就种族主义谎言道歉,他说奥巴马总统不是在美国出生的。他欠总统一个道歉,欠我们国家一个道歉,他要为他的言行负起责任。”
【看美国大选辩论学英语系列(二)】相关文章:
★ 科技资讯阅读:iPad3和iPhone5将面世(中英对照)
★ 英国央行任人唯才
★ 美国逼近财政悬崖
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15