四是提升双方贸易还有很大空间。去年,我在布加勒斯特的论坛上提出,今后5年中国与中东欧国家贸易额再翻一番。一年来,各国经贸企业做了大量工作,成效明显。今年前10个月,黑山对华出口就翻了一番。中东欧有竞争力、有特色的产品很多,如捷克的机床、罗马尼亚的葡萄酒等,在中国都很受欢迎。关键是在座的企业家要把准中国市场的脉搏,适应消费者的需求。中国政府将与中东欧各国政府共同采取措施,提升通关和人员往来的便利化水平,为双方企业扩大贸易规模、优化贸易结构创造良好条件。明年6月中国-中东欧国家投资贸易博览会将在中国宁波举办第二届,欢迎各位企业家积极参加,在扩大货物贸易的同时,推动旅游等服务贸易合作渐次开花。
Fifth, it is important tobuild closer people-to-people ties. People-to-people exchanges and business cooperation aremutually reinforcing. Business activities including production, operation and investment require human capital and the support of education, especially professionals with global vision. I wish to announce here that starting from next year, the Chinese government will support twice as many as students from CEE countries to study in China.
五是进一步密切人文交往。人文合作与经贸合作是相互促进、相辅相成的,企业生产经营和投资,需要人力资本投入,需要教育支撑,特别是需要国际化人才。这里,我宣布,中国政府每年对中东欧国家提供的留学生名额在现在的基础上再翻一番。
【李克强在中国-中东欧国家经贸论坛上的致辞[1]】相关文章:
★ 李宁品牌重塑年
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15